タイトル：裁判事例賃貸人の不完全履行に起因した賃借人の損害賠償請求

神戸地裁判決　平成15年3月28日
（ホームページ下級裁主要判決情報判決）

《要旨》
　賃借人に対して負担する目的物を使用収益させる義務を怠った賃貸人に対する、賃貸借契約上の債務不履行（さいむふりこう）
売買契約において、代金を支払ったにもかかわらず、
売主が物件を引き渡さない場合など、
債務が履行されない状態のこと。に基づく損害賠償請求が認められた事例

(１)　事案の概要
　賃貸人Ｙは、媒介業者Ａに、カラオケ禁止、焼肉等強い臭気が出るものは禁止の条件で、本物件の媒介を依頼した。Ｘは、他業者を経由した本物件のチラシを見て、居酒屋営業に問題ないと判断し、入居申込みをした。申込みを受けたＹは、カラオケ禁止、焼肉等の臭気の強いもの営業禁止の特約条項を設けるようＡに対して指示した。
　Ａ作成の重要事項説明書、契約書には、カラオケ不可とのみ記載され、Ｙの指示した特約についての記載はなかった。Ｙは、Ｘの押印済みの契約書を受け取った際、このことに気付いたが、Ａを信頼していたこともあり、本件特約の契約書への追記を指示したのみで、これに押印をした。
　開業前、特約を主張するＹが、屋上より高いダクトの完備を要求したため、Ｘは、ここでの居酒屋経営は困難であると考え、賃貸借契約を解除する旨の通知をするとともに、Ｙの債務不履行（さいむふりこう）
売買契約において、代金を支払ったにもかかわらず、
売主が物件を引き渡さない場合など、
債務が履行されない状態のこと。（不完全履行）を理由として、保証金及び賃料の返還並びに開業準備費用、逸失利益（いっしつりえき）
損害賠償で請求することのできる損失の１つで、
本来得られるべきであるにもかかわらず得られな
かった利益をいう。の賠償を求めた。

(２)　判決の要旨
　（ア）Ｙの焼肉等強い臭気が出るものの営業禁止の意向が、Ｘには伝わっておらず、また、Ｙは、本件特約が記載されていないことを認識しながら調印しているので、本件特約についての合意はなされておらず、臭気の強いものの営業は不可であるという制限が付されていない賃貸借契約が成立している。
　（イ）Ｙに錯誤（さくご）
意思表示をした者の内心の真意と表示されたことが、
重要な点（要素）で食い違いがあることをいう（民法95条）。があるとしても、特約がない契約書に記名押印したＹには重過失が存するものと認められ、本件賃貸借契約は無効になるものではない。
　（ウ）本件賃貸借契約には特約による制限はないと認められ、焼肉等の営業を妨げる権利を有しないというべきであり、Ｘに対して負担する目的物を使用収益させる義務を怠ったものと認められる。
　（エ）Ｙは、自らに帰責事由はないと主張するが、本件契約書を作成したのが媒介業者Ａであったことを考えれば、Ｘに対して主張できる事情であるとはいい難い。
　（オ）Ｙの不完全履行によって本件物件の使用収益が妨げられ、Ｘは、本件賃貸借契約を解除せざるを得なかったのであるから、営業上の逸失利益（いっしつりえき）
損害賠償で請求することのできる損失の１つで、
本来得られるべきであるにもかかわらず得られな
かった利益をいう。までは認められないが、既払いの保証金、賃料及び開業準備費用については、相当因果関係にある損害に当たる。

(３)　まとめ
　本事例は、媒介業者が、重要な貸主の条件を重要事項説明書及び契約書に記載して明示することを怠ったために生じたものと考えられる。媒介業者は、重要事項説明書・契約書の作成並びに説明時においては、依頼者の意向を事前に確認して十分反映させるとともに、相手方に対しても明確に説明することが、契約上のトラブルを未然に防ぐことになる。媒介業者の業務の重要性を示唆している事例である。